STRSIGNAL

Manuel du programmeur Linux (3)
15 septembre 2010

NOM

strsignal - Obtenir un libellé décrivant un signal

SYNOPSIS

#include <string.h>

char *strsignal(int sig);

extern const char * const sys_siglist[];

Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consultez feature_test_macros(7)) :

strsignal() :

Depuis la glibc 2.10 :: _XOPEN_SOURCE >= 700 || _POSIX_C_SOURCE >= 200809L
Avant la glibc 2.10 :: _GNU_SOURCE

DESCRIPTION

La fonction strsignal() renvoie une chaîne décrivant le signal numéro sig. La chaîne ne peut être utilisée que jusqu'à l'appel suivant de strsignal().

Le tableau sys_siglist contient les libellés des signaux, indexés par leurs numéros. Dans la mesure du possible, il vaut mieux utiliser strsignal().

VALEUR RENVOYÉE

La fonction strsignal() renvoie le libellé approprié, ou un message indiquant un signal inconnu si le numéro est invalide. Sur certains systèmes (mais pas Linux) un pointeur NULL peut être renvoyé en cas de signal inexistant.

CONFORMITÉ

POSIX.1-2008. Présente sur Solaris et les BSD.

VOIR AUSSI

psignal(3), strerror(3)

COLOPHON

Cette page fait partie de la publication 3.66 du projet man-pages Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCTION

Depuis 2010, cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a <http://po4a.alioth.debian.org/> par l'équipe de traduction francophone au sein du projet perkamon <http://perkamon.alioth.debian.org/>.

Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/> (1996-2003), Alain Portal <http://manpagesfr.free.fr/> (2003-2006). Nicolas François et l'équipe francophone de traduction de Debian (2006-2009).

Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à <perkamon-fr@traduc.org>.

Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en utilisant la commande « LC_ALL=C man <section> <page_de_man> ».

This document was created by man2html, using the manual pages.
Time: 21:52:41 GMT, July 12, 2014