PROTOCOLS

Manuel du programmeur Linux (5)
5 août 2012

NOM

protocols - Fichier de définition des protocoles

DESCRIPTION

/etc/protocols est un fichier de texte ASCII, décrivant les différents protocoles internet DARPA qui sont disponibles avec le sous-système TCP/IP. Il faut consulter ce fichier pour connaître les valeurs utilisées sur le système plutôt que d'utiliser les nombres donnés dans les fichiers d'en-tête ARPA, ou encore pire, d'essayer de deviner les valeurs. Ces numéros se trouvent dans le champ protocole des en-têtes IP.

Évitez de modifier ce fichier, sinon le sous-système IP ne fonctionnerait plus correctement. Les valeurs et les noms des protocoles sont spécifiés par l'IANA (Internet Assigned Numbers Authority).

Chaque ligne a le format suivant :

: protocole numéro alias ...

où les champs sont séparés par des espaces ou des tabulations. Les lignes vides sont ignorées. Le caractère # débute un commentaire qui se poursuit jusqu'à la fin de la ligne.

Descriptions des champs :

protocole: Le nom original du protocole, par exemple ip, tcp, ou udp.
numéro: Le numéro officiel du protocole, tel qu'il apparaîtra dans l'en-tête IP.
alias: Des synonymes éventuels pour le nom du protocole.

Ce fichier peut être diffusé sur le réseau, en utilisant un service de noms valable pour l'ensemble du réseau tel que « Yellow Pages/NIS » ou « BIND/Hesiod ».

FICHIERS

/etc/protocols: Le fichier de définition des protocoles.

VOIR AUSSI

getprotoent(3)

COLOPHON

Cette page fait partie de la publication 3.66 du projet man-pages Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies peuvent être trouvées à l'adresse http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCTION

Depuis 2010, cette traduction est maintenue à l'aide de l'outil po4a <http://po4a.alioth.debian.org/> par l'équipe de traduction francophone au sein du projet perkamon <http://perkamon.alioth.debian.org/>.

Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/> (1996-2003), Alain Portal <http://manpagesfr.free.fr/> (2003-2006). Jean-Luc Coulon et l'équipe francophone de traduction de Debian (2006-2009).

Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à <perkamon-fr@traduc.org>.

Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de ce document en utilisant la commande « LC_ALL=C man <section> <page_de_man> ».

This document was created by man2html, using the manual pages.
Time: 21:52:43 GMT, July 12, 2014